Citrus - 06
Comente

A partir do próximo episódio, o atraso será totalmente culpa da Grazzin.

Episódio #6Citrus

Source: TV

Resolução: 1280x720

Tamanho: 273 MB

Mahoutsukai no Yome - 23
Comente

O fim está próximo, só mais um episódio. 

Episódio #23Mahoutsukai no Yome

Source: TV

Resolução: 1280x720

Tamanho: 292 MB

Violet Evergarden - 10
Comente

Para mim, esse foi o melhor episódio até agora, não quero dar spoiler, mas teve uma cena que me deu arrepios e não consegui segurar minhas lágrimas, foi algo lindo, mas ao mesmo tempo triste, enfim, eu realmente acho difícil que os próximos 4 episódios me causem a mesma sensação.

Episódio #10Violet Evergarden

Source: TV

Resolução: 1920x1080

Tamanho: 434 MB

Mahoutsukai no Yome - 22
Comente

Eu disse na postagem de RWBY que eu voltaria com Zipang nessa semana, mas eu falei aquilo sem imaginar que meu headset ia dar defeito no dia seguinte. Então, Zipang assim que conseguir comprar um headset novo.

 

Por enquanto, aproveitem mais um episódio de Mahoutsukai que está muito próximo do fim.

Episódio #22Mahoutsukai no Yome

Source: TV

Resolução: 1280x720

Tamanho: 221 MB

Mahoutsukai no Yome - 21
Comente

Mais um episódio. Enfim, vou mexer de volta em Shokugeki nesta semana, afinal, estamos a um mês da S4, e pretendo terminar a S3 (eu sei que provavelmente não vou conseguir, mas farei um esforço extra) antes da nova temporada, além disso, as minhas provas da faculdade começam daqui 19 dias, então já é mais um motivo para eu tentar lançar os episódios o quanto antes.

Episódio #21Mahoutsukai no Yome

Source: TV

Resolução: 1280x720

Tamanho: 342 MB

RWBY Volume 5 - 13 e 14 FINAL
Comente

E finalmente chegamos ao final. Gostaria de agradecer ao Yoru e ao BigGear que ajudaram neste projeto mais uma vez. Apesar do atraso que rolou, foi bom traduzir isso e estarei esperando o próximo volume.

 

Zipang voltará nessa próxima semana sem falta, e dessa vez para terminar logo.

Episódio #13RWBY Volume 5

Source: TV

Resolução: 1920x1080

Tamanho: 610 MB

Source: TV

Resolução: 1280x720

Tamanho: 335 MB

Episódio #14RWBY Volume 5

Source: TV

Resolução: 1920x1080

Tamanho: 765 MB

Source: TV

Resolução: 1280x720

Tamanho: 410 MB

Violet Evergarden - 08
Comente

Acho que este episódio tem as características que muitas pessoas esperavam do anime desde o começo: mortes, sangue e guerra; digo, antes de conhecê-lo e saber que se trata de um drama.

Episódio #8Violet Evergarden

Source: TV

Resolução: 1920x1080

Tamanho: 526 MB

Mahoutsukai no Yome - 20
Comente

Entrando na reta final do projeto, este episódio já deu uma ideia de como o anime acabará.

Episódio #20Mahoutsukai no Yome

Source: TV

Resolução: 1280x720

Tamanho: 350 MB

Violet Evergarden - 07
Comente

Este episódio adaptou o primeiro capítulo do volume 1 da novel, ou seja, o começo de tudo na obra original, porém, dada a evolução da Violet, se encaixou bem na cronologia do anime (lembrando que o primeiro episódio foi um flashback do primeiro capítulo do volume 2).
O anime melhorou ainda mais após começarem a adaptar as histórias da novel, eu gostei muito deste episódio, apesar de ser triste, ela passa uma sensação de satisfação com a conclusão. Enfim, ainda tem mais 7 "histórias" para adaptar da novel, e mais 7 episódios para acabar o anime, torço para que o último seja um especial de uma hora para que essa adaptação seja bem fechada.

Episódio #7Violet Evergarden

Source: TV

Resolução: 1920x1080

Tamanho: 563 MB

Mahoutsukai no Yome - 19
Comente

Por algum motivo, eu estava esperando por esse arco, mas ele é mais "dark" do que eu pensava.

Episódio #19Mahoutsukai no Yome

Source: TV

Resolução: 1280x720

Tamanho: 249 MB

Violet Evergarden - 06
Comente

Esse episódio teve um bom avanço na personalidade da Violet, ela conseguiu, de certa forma, compreender sentimentos e ajudar alguém com base nisso, diferente dos episódios anteriores. Além disso, eu tive uma sensação de friendzone... talvez.

Episódio #6Violet Evergarden

Source: TV

Resolução: 1920x1080

Tamanho: 463 MB

RWBY Volume 5 - 12
Comente

Não sei se a culpa é do Yoru, mas acredito que sim.

Episódio #12RWBY Volume 5

Source: TV

Resolução: 1920x1080

Tamanho: 510 MB

Source: TV

Resolução: 1280x720

Tamanho: 265 MB